Office de Tourisme de Port-de-Bouc

Hôtels / Hotels

Hôtel-Résidence « Les Aiguades » **

1, rue Gabriel Péri
Tel: 04 42 40 01 02

contact@hotel-aiguades.com
www.hotel-aiguades.com

Situé en centre urbain, à proximité du Port de Plaisance et des plages, cet établissement offre toute l’année une large gamme de prestations et met à disposition du public des services de qualité.

Hôtel **
59 chambres confortables, balcon, salle d’eau avec douche, toilettes privatives, télévision, ligne téléphonique et prise d’accès internet.
Chambre double 60€ – Petit Déjeuner (Buffet) 12€
½ Pension à partir de 80€/personne (base chambre double)
Accessibilité aux personnes à mobilité réduite.
Résidence
46 appartements de 24 à 35 m² – climatisés et équipés d’une kitchenette, salle de bain avec douche, toilettes privatives, téléphone direct – Vaisselle mise à disposition.
Location de télévision
Tarifs/semaine: de 399 à 469€ en basse saison et de 539 à 609€ en haute saison
Services et équipements

Une large gamme de service pour la réussite de votre séjour : Accueil 7j/7 et 24h/24, parkings privés, petits déjeuners sur buffet, restaurant, bar, terrasse, ascenseurs, laverie automatique, bagagerie, brochures touristiques, boutique souvenirs ……

Des espaces de détente pour un séjour de qualité : Vaste hall de réception, piscine, salle de remise en forme, sauna, espace massages, billard, tennis, boulodrome…

L’Hôtel-Résidence Les Aiguades c’est aussi : un accès internet wifi gratuit disponible dans tout l’établissement. Une situation privilégiée, à proximité de toutes commodités. Un complexe de salle de réunions équipées pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes.

L'entrée

Les extérieurs2 WEB

La réceptionHotel-Residence « Les Aiguades » **

1, rue Gabriel Péri
Tel: 04 42 40 01 02
www.hotel-aiguades.com

Located in the city center, near the Port de Plaisance and beaches, this hotel offers a wide range of services all year round and provides quality service to the public.

Hotel
59 comfortable rooms, balcony, bathroom with shower, private toilet, TV, telephone line and internet access.
Double room 60€ – breakfast 12€
Half-board from 80€/person (based on double occupancy)
Accessible for people with reduced mobility.
Residence
46 studios 24-35 m² equipped with a kitchenette, bathroom with shower, private toilet, direct telephone – dishes are available.
TV rental
Rates/week: 399 to 469€ during low season and 539 to 609€ during high season
Amenities
Restaurant available upon reservation for groups.
Relaxation area with swimming pool, pool for children, sports fields, fitness room, sauna, billiards, lounge, large lobby, terrace. Free Wi-fi internet access in the rooms and residence.
Pets accepted
Five equipped meeting rooms and an air-conditioned multi-purpose room (from 5 to 300 people).
Can organize receptions, weddings, baptisms, family meal with catering service. Private parking (video surveillance).

 « B & B » **

Port Renaissance
Tel: 0 892 70 25 30

bb_4528@hotelbb.com

www.hotelbb.com

71 chambres

Situé au cœur du Port de Plaisance, proche de toutes les animations estivales et bénéficiant d’une vue exceptionnelle sur le Fort de Bouc.

Terrasse ombragée – Chambres insonorisées, climatisées, équipées d’écran plat et d’une salle de bain privative.

Connexion Wi-Fi disponible gratuitement

Chambre double 70€ – Petit-déjeuner 8,50€

Accessible aux personnes à mobilité réduite

Animaux acceptés

Nombreux restaurants à proximité

B&B Hôtel (5) internetB&B Hôtel (6) internetB&B Hôtel

« B & B »

Port Renaissance
Tel: 0 892 70 25 30

Located in the marina area of Port de Bouc, the B&B offers soundproofed rooms with port views. Wi-fi is available free of charge.

The air-conditioned rooms are equipped with a flat-screen TV and a private bathroom. They are non-smoking but has a designated smoking area.

A continental breakfast can be served for an additional charge and there are vending machines on site. Restaurants are located nearby.

The hotel is 7 km from Fos-sur-Mer and 9 km from Martigues. Guests can enjoy free parking on site.

Double room 70€  – breakfast 8.50€

No restaurant